"À votre avis, où vont ces animaux à vive allure dans leurs bolides ? Vous le saurez si vous arrivez à tous les compter..."
1, 2, 3, this way! But where are the bear, the giraffe, the monkey and all their friends heading? 4, 5, 6, by bike, motorcycle or helicopter, 7, 8, 9, on water, on land or in the air. Count them all from 1 to 10 and discover their secret..
A book by Céline Claire (author) & Sébastien Chebret (illustrator), staged by Bugali in French and English!
Mais où vont-ils ?
© Bayard Éditions, 2021
Sound creations in French and English, imagined, composed and performed by Bugali
Text for audio version : Louis Duez
Translation : Oonagh Thompson
Production (French) : Victor Duez
Production (English) : Rose Romain
Music : Eric Milliard
Graphics editing : Mathilde Le Pen
Voices (French) : Victor Duez, Elisa Oriol, Hélène Martinelli, Matthieu Brugot, Gabor Pinter, Aurélie Cuvelier Favier, Alexiane Torres
Voices (English) : Matthew Geczy, Tiffany Hofstetter, Rose Romain, Kester Lovelace, Luke Stratte Mclure, Margeaux Lampley, Elizabeth Wautlet, Denis O’Hare, Alexis Kendrick
Category : album
Pages : 32 pages
Publication date : april 2024 for the Bugali edition
ISBN : 978-2-494363-38-0
Book
Format : 164 x 217 mm
Weight : 155 g
Features: Wire-O binding, round corners, matte lamination cover, uncoated inner pages
Box
Format: 180 x 230 x 18 mm
Weight (including book): 320 g
Features: soft touch lamination
All our books and box sets are printed on FSC-certified paper and cardboard
Not suitable for children under 3 years of age: contains small parts
