"Des maisons, il en existe plein. Mais un chez-soi, on en a qu’un. Archibald va apprendre ce qui fait le sien."
« Ma première maison, je ne m’en souviens pas, mais je sais qu’elle n’était vraiment pas grande. » Cette première maison qu’évoque Archibald est le ventre de sa mère. Sa maison d’aujourd’hui, il y vit avec ses parents et sa petite soeur, et il l’aime portes et fenêtres grandes ouvertes et parfois, au contraire, calfeutrée pour mieux se serrer les uns contre les autres. Archibald aime découvrir les maisons de ses amis et il en fait ici l’inventaire...
Un livre de Astrid Desbordes (autrice) & Pauline Martin (illustratrice), mis en scène par Bugali en français et en anglais !
Dans chaque coffret de livre, vous trouverez des petites astuces pour comprendre les types de gestes et de créations sonores qu’il contient :
Ainsi qu’un indice pour aider votre enfant à découvrir la surprise inédite que nous y avons caché…
Ma maison
© Albin Michel Jeunesse, 2019
Créations sonores en français et en anglais, imaginées, composées et interprétées par Bugali
Écriture des textes sonores : Louis Duez
Traduction : Glenn Zasman
Mise en scène (version française) : Victor Duez
Mise en scène (version anglaise) : Rose Romain
Musique : Elias Akkouche
Adaptation graphique : Mathilde Le Pen
Voix françaises : Aurore Saint-Martin, Matthieu Brugot, Hélène Martinelli, Manon Adolphe, Baptiste Mège, Aurélie Cuvelier-Favier, Élisa Oriol, Victor Duez, Jean-Philippe Renaud, Romane Karr, Madeline Fortumeau, Jean-Cyprien Chenot-Friberg, Alexiane Torres, Lydie Misiek
Voix anglaises : Rose Romain, Kester Lovelace, Lisa Ray-Jacobs, Tiffany Hofstetter, Ciaran Cresswell, Elizabeth Wautlet, Paul Bandey, Bibi Jacob
Enregistré au studio Le Poisson Barbu
Catégorie d'ouvrage : album
Pagination : 32 pages
Parution : novembre 2023 pour l'édition Bugali
ISBN : 978-2-494363-23-6
Livre
Format : 164 x 217 mm
Poids : 155 g
Caractéristiques : reliure Wire-O, coins ronds, couverture mat avec vernis, pages intérieures sur papier non couché
Coffret
Format : 180 x 230 x 18 mm
Poids (avec livre) : 320 g
Caractéristiques : pelliculage Soft touch
Tous nos livres et coffrets sont fabriqués-imprimés sur du carton et papier FSC
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans : petits éléments